Écrire du HTML n'est pas une maladie honteuse.
[Plinn.git] / locales / en / LC_MESSAGES / plinn.po
index 7b277e8..fafffcb 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Plinn 2.0\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Plinn 2.0\n"
-"POT-Creation-Date: Wed Sep  3 22:19:34 2014\n"
+"POT-Creation-Date: Wed Sep 17 16:54:01 2014\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-28 13:12+0100\n"
 "Last-Translator:  Benoît PIN\n"
 "Language-Team: CRI http://cri.ensmp.fr\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-28 13:12+0100\n"
 "Last-Translator:  Benoît PIN\n"
 "Language-Team: CRI http://cri.ensmp.fr\n"
@@ -24,27 +24,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please rename each listed object."
 msgstr ""
 
 msgid "Please rename each listed object."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:231
+#: n/RegistrationTool.py:254
 msgid "How to reset your password on the %s website"
 msgstr ""
 
 msgid "How to reset your password on the %s website"
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:246
+#: n/RegistrationTool.py:269
 msgid "Unknown user name. Please retry."
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown user name. Please retry."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:261
+#: n/RegistrationTool.py:284
 msgid "Invalid reset password request."
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid reset password request."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:267
+#: n/RegistrationTool.py:290
 msgid "Your reset password request has expired. You can ask a new one."
 msgstr ""
 
 msgid "Your reset password request has expired. You can ask a new one."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:276
+#: n/RegistrationTool.py:299
 msgid "Password successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "Password successfully updated."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:278
+#: n/RegistrationTool.py:301
 msgid "\"%s\" username not found."
 msgstr ""
 
 msgid "\"%s\" username not found."
 msgstr ""
 
@@ -155,8 +155,57 @@ msgstr ""
 msgid "search between %s and %s"
 msgstr ""
 
 msgid "search between %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/content/folder_factories.pt:18 n/skins/generic/gruf_macros.pt:256
-#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:378 n/skins/generic/last_member_logs.pt:23
+#: n/skins/content/file_view_template.pt:10
+msgid "File Properties"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/file_view_template.pt:13
+#: n/skins/custom_content/file_edit_template.pt:21
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/file_view_template.pt:21
+msgid "Content-type"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/file_view_template.pt:39
+msgid "Download File"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/file_view_template.pt:42
+msgid "Web Preview"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/file_view_template.pt:47
+msgid "Download : « ${file_title} »"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/file_view_template.pt:50
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/folder_edit_form.pt:29
+#: n/skins/custom_content/event_edit_template.pt:115
+#: n/skins/custom_content/event_view.pt:57 n/skins/generic/gruf_macros.pt:57
+#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:313 n/skins/generic/header_widgets.pt:24
+#: n/skins/generic/header_widgets.pt:85 n/skins/generic/search_form.pt:36
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Change"
+#: n/skins/content/folder_edit_form.pt:41
+msgid " Change "
+msgstr ""
+
+#. Default: "Change and View"
+#: n/skins/content/folder_edit_form.pt:43
+msgid " Change and View "
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/folder_factories.pt:18
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:27
+#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:256 n/skins/generic/gruf_macros.pt:378
+#: n/skins/generic/last_member_logs.pt:23
 #: n/skins/generic/pending_members.pt:13
 msgid "Name"
 msgstr ""
 #: n/skins/generic/pending_members.pt:13
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -284,13 +333,6 @@ msgstr ""
 msgid "End"
 msgstr ""
 
 msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/custom_content/event_edit_template.pt:115
-#: n/skins/custom_content/event_view.pt:57 n/skins/generic/gruf_macros.pt:57
-#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:313 n/skins/generic/header_widgets.pt:24
-#: n/skins/generic/header_widgets.pt:85
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: n/skins/custom_content/event_edit_template.pt:121
 #: n/skins/custom_content/event_view.pt:33
 msgid "Event URL"
 #: n/skins/custom_content/event_edit_template.pt:121
 #: n/skins/custom_content/event_view.pt:33
 msgid "Event URL"
@@ -304,6 +346,24 @@ msgstr ""
 msgid "Stop Date"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop Date"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/custom_content/favorite_view.pt:11
+#: n/skins/custom_content/link_view.pt:10
+msgid "Link: ${link}"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_content/file_edit_template.pt:27
+msgid "Content type"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_content/file_edit_template.pt:31
+msgid "Upload file"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_content/file_edit_template.pt:39
+#: n/skins/custom_content/newsitem_edit_template.pt:43
+msgid "Change and View"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/custom_content/friendlydatec_editform.pt:14
 msgid "At the least:"
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_content/friendlydatec_editform.pt:14
 msgid "At the least:"
 msgstr ""
@@ -326,6 +386,15 @@ msgstr ""
 msgid "daterange_ahead"
 msgstr ""
 
 msgid "daterange_ahead"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/custom_content/image_edit_template.pt:17
+msgid "Upload image"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_content/link_edit_template.pt:18
+#: n/skins/custom_generic/folder_rename_template.pt:16
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/custom_content/listc_edit.pt:16
 msgid "Operator:"
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_content/listc_edit.pt:16
 msgid "Operator:"
 msgstr ""
@@ -339,6 +408,10 @@ msgstr ""
 msgid "and"
 msgstr ""
 
 msgid "and"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/custom_content/newsitem_edit_template.pt:26
+msgid "<div> Wysiwig Code </div>"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/custom_content/sic_edit.pt:15
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_content/sic_edit.pt:15
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
@@ -459,8 +532,123 @@ msgstr ""
 msgid "Rename Items"
 msgstr ""
 
 msgid "Rename Items"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/custom_generic/folder_rename_template.pt:16
-msgid "URL"
+#: n/skins/custom_generic/index_html_utils.pt:24
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/index_html_utils.pt:50
+msgid "Related Resources"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/index_html_utils.pt:76
+msgid "Folders"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/index_html_utils.pt:104
+#: n/skins/generic/recent_news.pt:21 n/skins/generic/widgets.pt:125
+msgid "News"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/index_html_utils.pt:114
+msgid "No news is no news."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/index_html_utils.pt:120
+msgid "More..."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:14
+msgid ""
+"You are already a member. You may use the <a href=\"personalize_form"
+"\">personalization form</a> to change your membership information."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:20
+msgid "You have been registered as a member."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:22
+msgid ""
+"You will receive an email shortly containing your password and instructions "
+"on how to activate your membership."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:27
+msgid "Click the button to log in immediately."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:40
+msgid "Your registration request has been taken into account."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:42
+msgid ""
+"Your request will be reviewed soon by a portal administrator. You will "
+"receive an email containing your password and instructions on how to "
+"activate your membership when your registration will be approved."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:48
+msgid ""
+"Your request will be reviewed soon by a portal administrator. You will "
+"receive an email when your registration will be approved."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:52
+msgid "Return to homepage"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:57
+msgid ""
+"Becoming a member gives you the ability to personalize the site and "
+"participate in the community."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:60
+msgid ""
+"It does not cost any money to become a member and your email and other "
+"personal information will remain private."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:63
+msgid ""
+"You must submit a valid email address. This address will be used to send you "
+"a randomly-generated password. Once you have logged in with this password, "
+"you may change it to anything you like."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:74
+msgid "Member ID"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:81
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:87
+msgid "Last name"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:93
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:100
+#: n/skins/custom_generic/login_form.pt:28 n/skins/generic/gruf_macros.pt:268
+#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:390
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:106
+msgid "Password (confirm)"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:112
+msgid "Mail Password?"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/join_template.pt:116
+msgid "Check this box to have the password mailed."
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/logged_in.py:28
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/logged_in.py:28
@@ -507,14 +695,17 @@ msgid "Please use the form below to change your password."
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/logged_in_template.pt:53
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/logged_in_template.pt:53
+#: n/skins/custom_generic/password_form.pt:18
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/logged_in_template.pt:58
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/logged_in_template.pt:58
+#: n/skins/custom_generic/password_form.pt:23
 msgid "New password"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/logged_in_template.pt:63
 msgid "New password"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/logged_in_template.pt:63
+#: n/skins/custom_generic/password_form.pt:28
 msgid "Confirm new password"
 msgstr ""
 
 msgid "Confirm new password"
 msgstr ""
 
@@ -522,6 +713,12 @@ msgstr ""
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/custom_generic/logged_out.pt:12
+msgid ""
+"You are logged in outside the portal. You may need to <a href=\"/"
+"manage_zmi_logout\">log out of the Zope management interface</a>."
+msgstr ""
+
 #: n/skins/custom_generic/login_form.pt:11
 msgid "Log in"
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/login_form.pt:11
 msgid "Log in"
 msgstr ""
@@ -531,11 +728,6 @@ msgstr ""
 msgid "user_name"
 msgstr ""
 
 msgid "user_name"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/custom_generic/login_form.pt:28 n/skins/generic/gruf_macros.pt:268
-#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:390
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
 #: n/skins/custom_generic/login_form.pt:37
 msgid "Remember my name."
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/login_form.pt:37
 msgid "Remember my name."
 msgstr ""
@@ -565,6 +757,34 @@ msgid ""
 "you."
 msgstr ""
 
 "you."
 msgstr ""
 
+#: n/skins/custom_generic/mail_password_form.pt:14
+msgid "Don't panic!"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/mail_password_form.pt:16
+msgid ""
+"Just enter your username below, click <em>Send</em>, and your password will "
+"be mailed to you if you gave a valid email address when you signed on."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/mail_password_form.pt:22
+msgid ""
+"If this will not work for you (for example, if you forget your member name "
+"or didn't enter your email address) send email to ${admin_email}."
+msgstr ""
+
+#. Default: "Send"
+#: n/skins/custom_generic/mail_password_form.pt:31
+#: n/skins/generic/request_password_reset_template.pt:27
+msgid " Send "
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/mail_password_response.pt:9
+msgid ""
+"Your password has been mailed. <br /> It should arrive in your mailbox "
+"momentarily."
+msgstr ""
+
 #: n/skins/custom_generic/mail_password_template.py:30
 msgid "${portal_title}: Membership reminder"
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/mail_password_template.py:30
 msgid "${portal_title}: Membership reminder"
 msgstr ""
@@ -613,6 +833,107 @@ msgstr ""
 msgid "${DYNAMIC_CONTENT}"
 msgstr ""
 
 msgid "${DYNAMIC_CONTENT}"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/custom_generic/password_form.pt:8
+msgid "Change your Password"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/password_form.pt:35
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:58
+msgid "Change"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:21
+msgid "Member Preferences"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:23
+msgid "${link} to change your password."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:23
+msgid "Click here"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:33
+#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:262 n/skins/generic/gruf_macros.pt:384
+msgid "Given Name"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:39
+#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:280 n/skins/generic/gruf_macros.pt:402
+msgid "Email address"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:45
+msgid "Preferred languages"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/personalize_form.pt:50
+msgid "Please enter language codes separated by spaces."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:7
+msgid "Configure the Portal"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:11
+msgid "This form is used to set the portal configuration options."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:17
+msgid "Portal 'From' name"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:22
+msgid ""
+"When the portal generates mail, it uses this name as its (apparent) sender."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:28
+msgid "Portal 'From' address"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:33
+msgid ""
+"When the portal generates mail, it uses this address as its (apparent) "
+"return address."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:39
+msgid "SMTP server"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:44
+msgid "This is the address of your local SMTP (out-going mail) server."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:50
+msgid "Portal title"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:54
+msgid "This is the title which appears at the top of every portal page."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:60
+msgid "Portal description"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:64
+msgid ""
+"This description is made available via syndicated content and elsewhere. It "
+"should be fairly brief."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:70
+msgid "Keywords"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:74
+msgid ""
+"Keywords describing the portal. Type one keyword (or expression) per line."
+msgstr ""
+
 #: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:79
 msgid "Copyright notice"
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:79
 msgid "Copyright notice"
 msgstr ""
@@ -621,6 +942,35 @@ msgstr ""
 msgid "Copyright notice displayed on the portal footer."
 msgstr ""
 
 msgid "Copyright notice displayed on the portal footer."
 msgstr ""
 
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:88
+msgid "Password policy"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:92
+msgid "Generate and email members' initial password"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:97
+msgid "Allow members to select their initial password"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:102
+msgid "Portal default encoding"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:107
+msgid ""
+"Charset used to decode portal content strings. If empty, 'ascii' is used."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:113
+msgid "Thumbnails size"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:119
+msgid "This is the size of the thumbnails in the photo album, in pixels."
+msgstr ""
+
 #: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:124
 msgid "Default ajax options"
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/reconfig_template.pt:124
 msgid "Default ajax options"
 msgstr ""
@@ -672,7 +1022,7 @@ msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/talkback_tree.pt:82
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:77 n/skins/generic/gruf_macros.pt:410
 #: n/skins/generic/header_widgets.pt:32 n/skins/generic/header_widgets.pt:173
 #: n/skins/custom_generic/talkback_tree.pt:82
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:77 n/skins/generic/gruf_macros.pt:410
 #: n/skins/generic/header_widgets.pt:32 n/skins/generic/header_widgets.pt:173
-#: n/skins/generic/send_email_form.pt:79 n/www/configureRegistrationTool.pt:43
+#: n/skins/generic/send_email_form.pt:79
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
@@ -680,6 +1030,42 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/custom_generic/undo_form.pt:25
+msgid "Undo Transactions"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/undo_form.pt:27
+msgid ""
+"This application's transactional feature allows you to easily undo changes "
+"made to the application's settings or data. You can revert the application "
+"to a &quot;snapshot&quot; of its state at a previous point in time."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/undo_form.pt:34
+msgid ""
+"Select one or more transactions below and then click on the &quot;Undo&quot; "
+"button to undo the transactions. Note that even though a transaction is "
+"shown below, you will not be able to undo it if later transactions modified "
+"objects that were modified by the transaction."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/undo_form.pt:51
+#: n/skins/custom_generic/undo_form.pt:99
+msgid "Undo"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/undo_form.pt:52
+msgid "Action performed"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/undo_form.pt:53
+msgid "Affected Item"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/custom_generic/undo_form.pt:54
+msgid "By"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/custom_generic/viewThreadsAtBottom.pt:10
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/viewThreadsAtBottom.pt:10
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
@@ -722,6 +1108,18 @@ msgstr ""
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/generic/content_byline.pt:14
+msgid "Modified on"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/content_byline.pt:14
+msgid "at"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/content_byline.pt:14
+msgid "creator:"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/generic/content_depublish_form.pt:8
 msgid "Depublish: \"${docTitle}\""
 msgstr ""
 #: n/skins/generic/content_depublish_form.pt:8
 msgid "Depublish: \"${docTitle}\""
 msgstr ""
@@ -915,18 +1313,10 @@ msgstr ""
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:262 n/skins/generic/gruf_macros.pt:384
-msgid "Given Name"
-msgstr ""
-
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:274 n/skins/generic/gruf_macros.pt:396
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:274 n/skins/generic/gruf_macros.pt:396
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/gruf_macros.pt:280 n/skins/generic/gruf_macros.pt:402
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:298
 msgid "Add new group"
 msgstr ""
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:298
 msgid "Add new group"
 msgstr ""
@@ -1076,6 +1466,16 @@ msgstr ""
 msgid "locale_date_fmt"
 msgstr ""
 
 msgid "locale_date_fmt"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:49
+#: n/skins/photo_theme/photo_main_macros.pt:11
+#: n/skins/photo_theme/photo_main_macros.pt:14
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:50
+msgid "Advanced search"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/generic/main_template_macros.pt:80
 #: n/skins/photo_theme/main_template_macros.pt:91
 msgid "You are here:"
 #: n/skins/generic/main_template_macros.pt:80
 #: n/skins/photo_theme/main_template_macros.pt:91
 msgid "You are here:"
@@ -1163,10 +1563,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/recent_news.pt:21 n/skins/generic/widgets.pt:125
-msgid "News"
-msgstr ""
-
 #: n/skins/generic/recent_news.pt:36
 msgid "by:"
 msgstr ""
 #: n/skins/generic/recent_news.pt:36
 msgid "by:"
 msgstr ""
@@ -1237,11 +1633,6 @@ msgid ""
 "email address has changed), contact us at ${admin_email}."
 msgstr ""
 
 "email address has changed), contact us at ${admin_email}."
 msgstr ""
 
-#. Default: "Send"
-#: n/skins/generic/request_password_reset_template.pt:27
-msgid " Send "
-msgstr ""
-
 #: n/skins/generic/revision_context_header.pt:10
 msgid ""
 "This is an old revision of this content, as edited by ${user} at ${datetime}."
 #: n/skins/generic/revision_context_header.pt:10
 msgid ""
 "This is an old revision of this content, as edited by ${user} at ${datetime}."
@@ -1267,19 +1658,119 @@ msgstr ""
 msgid "ascending sort"
 msgstr ""
 
 msgid "ascending sort"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/generic/search_form.pt:11
+msgid "Search inside ${title}"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:16
+msgid "Full Text"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:20
+msgid ""
+"For a simple text search, enter your search term here. Multiple words may be "
+"found by combining them with <b>AND</b> and <b>OR</b>. This will find text "
+"in items' contents, title and description."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:40
+msgid ""
+"You may also search the items' descriptions and titles specifically. "
+"Multiple words may be found by combining them with <b>AND</b> and <b>OR</b>."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:49
+msgid "Review Status"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:52 n/skins/generic/search_form.pt:90
+msgid "-- any --"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:55
+msgid "private"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:56
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:57
+msgid "published"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:60
+msgid ""
+"If you wish to constrain results to items in certain states, select them "
+"from this list."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:68
+msgid "Find new items since..."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:71
+msgid "Ever"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:72
+msgid "Last login"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:75
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:76
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:77
+msgid "Last month"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:80
+msgid "You may find only recent items by selecting a time-frame."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:87
+msgid "Item type"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:99
+msgid ""
+"You may limit your results to particular kinds of items by selecting them "
+"above. To find all kinds of items, do not select anything."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/search_form.pt:112
+msgid ""
+"To find items by a particular user, enter one or more of his properties "
+"(login, name, email...)."
+msgstr ""
+
+#. Default: "Search"
+#: n/skins/generic/search_form.pt:124
+msgid " Search "
+msgstr ""
+
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:16
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:16
+#: n/skins/photo_theme/search.pt:14
 msgid "Search Results"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:23
 msgid "Search Results"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:23
+#: n/skins/photo_theme/search.pt:33
 msgid "Found ${count} ${item_s_match} '${text}'."
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:27
 msgid "Found ${count} ${item_s_match} '${text}'."
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:27
+#: n/skins/photo_theme/search.pt:38
 msgid "Found 1 item."
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:28
 msgid "Found 1 item."
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:28
+#: n/skins/photo_theme/search.pt:39
 msgid "Found ${count} items."
 msgstr ""
 
 msgid "Found ${count} items."
 msgstr ""
 
@@ -1296,6 +1787,7 @@ msgid "Title:"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:89
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:89
+#: n/skins/photo_theme/search.pt:45
 msgid "There are no items matching your specified criteria."
 msgstr ""
 
 msgid "There are no items matching your specified criteria."
 msgstr ""
 
@@ -1335,6 +1827,60 @@ msgstr ""
 msgid "Note: This message will be stored in content history."
 msgstr ""
 
 msgid "Note: This message will be stored in content history."
 msgstr ""
 
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:16
+msgid "Site Error"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:18
+msgid "An error was encountered while publishing this resource."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:23
+msgid "Error Type: ${error_type}"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:27
+msgid "Error Value: ${error_value}"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:34
+msgid "Troubleshooting Suggestions"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:41
+msgid ""
+"This resource may be trying to reference a nonexistent object or variable "
+"<strong>${error_value}</strong>."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:44
+msgid "The URL may be incorrect."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:45
+msgid "The parameters passed to this resource may be incorrect."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:47
+msgid "A resource that this resource relies on may be encountering an error."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:51
+msgid ""
+"For more detailed information about the error, please refer to the HTML "
+"source for this page."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:55
+msgid ""
+"If the error persists please contact the site maintainer. Thank you for your "
+"patience."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/standard_error_message.pt:64
+msgid "Show Error Log Entry"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/generic/wf_macros.pt:17
 msgid "Actor"
 msgstr ""
 #: n/skins/generic/wf_macros.pt:17
 msgid "Actor"
 msgstr ""
@@ -1355,6 +1901,10 @@ msgstr ""
 msgid "(no email sent)"
 msgstr ""
 
 msgid "(no email sent)"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/generic/wf_macros.pt:38
+msgid "This item has not had any status changes."
+msgstr ""
+
 #: n/skins/generic/widgets.pt:32 n/skins/generic/widgets.pt:33
 msgid "Edit metadata"
 msgstr ""
 #: n/skins/generic/widgets.pt:32 n/skins/generic/widgets.pt:33
 msgid "Edit metadata"
 msgstr ""
@@ -1415,38 +1965,6 @@ msgstr ""
 msgid "(No description)"
 msgstr ""
 
 msgid "(No description)"
 msgstr ""
 
-#: n/www/configureRegistrationTool.pt:4
-msgid "Configure ${portal_calendar} Tool"
-msgstr ""
-
-#: n/www/configureRegistrationTool.pt:6
-msgid "Select registration mode"
-msgstr ""
-
-#: n/www/configureRegistrationTool.pt:11
-msgid "Anonymous registration"
-msgstr ""
-
-#: n/www/configureRegistrationTool.pt:17
-msgid "Anonymous registration with password"
-msgstr ""
-
-#: n/www/configureRegistrationTool.pt:23
-msgid "Portal manager registration"
-msgstr ""
-
-#: n/www/configureRegistrationTool.pt:30
-msgid "Reviewed registration"
-msgstr ""
-
-#: n/www/configureRegistrationTool.pt:34
-msgid "Workflow chain"
-msgstr ""
-
-#: n/www/configureRegistrationTool.pt:39
-msgid "Role mapping mismatch : click Validate to solve this problem !"
-msgstr ""
-
 #: n/www/manage_solr.pt:4
 msgid "Configure Solr delegated indexes"
 msgstr ""
 #: n/www/manage_solr.pt:4
 msgid "Configure Solr delegated indexes"
 msgstr ""
@@ -1507,9 +2025,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add node"
 msgstr ""
 
 msgid "Add node"
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced search"
-msgstr ""
-
 msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
 msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
@@ -1609,9 +2124,6 @@ msgstr "Title"
 msgid "Categories:"
 msgstr ""
 
 msgid "Categories:"
 msgstr ""
 
-msgid "Change"
-msgstr ""
-
 msgid "Change image:"
 msgstr ""
 
 msgid "Change image:"
 msgstr ""
 
@@ -2059,12 +2571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-msgid "Search"
-msgstr ""
-
-msgid "Search by"
-msgstr ""
-
 msgid "Search Term"
 msgstr ""
 
 msgid "Search Term"
 msgstr ""
 
@@ -2277,12 +2783,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disapprove"
 msgstr ""
 
 msgid "Disapprove"
 msgstr ""
 
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-msgid "private"
-msgstr ""
-
 msgid "items matching"
 msgstr ""
 
 msgid "items matching"
 msgstr ""