Mise à jour (msgmerge) du fichier de localisation de CMF avec la version actuelle.

[Plinn.git] / skins / content / file_info.pt

diff --git a/skins/content/file_info.pt b/skins/content/file_info.pt
index cb35365..07ee911 100644 (file)
--- a/skins/content/file_info.pt
+++ b/skins/content/file_info.pt
@@ -1,27 +1,27 @@
-<div tal:define="locale_date_fmt string:%m/%d/%Y %Hh%M; portal_url here/portal_url">
+<div i18n:domain="plinn" tal:define="locale_date_fmt here/locale_date_fmt; portal_url here/portal_url">

        <table class="finder_preview">
                <tr>
                        <td colspan="2">
        <table class="finder_preview">
                <tr>
                        <td colspan="2">

-                               <div>Preview:</div>
+                               <div i18n:translate="">Preview:</div>

                                <div class="thumbnail">
                                        <img tal:attributes="src string:$portal_url/application.thumb.gif; alt here/title_or_id" width="128" height="128"/>
                                </div>
                        </td>
                </tr>
                <tr>
                                <div class="thumbnail">
                                        <img tal:attributes="src string:$portal_url/application.thumb.gif; alt here/title_or_id" width="128" height="128"/>
                                </div>
                        </td>
                </tr>
                <tr>

-                       <th>Title</th>
+                       <th i18n:translate="">Title</th>

                        <td tal:content="here/title_or_id">File title</td>
                </tr>
                <tr>
                        <td tal:content="here/title_or_id">File title</td>
                </tr>
                <tr>

-                       <th>Type</th>
+                       <th i18n:translate="">Type</th>

                        <td tal:content="here/content_type">text/plain</td>
                </tr>
                <tr>
                        <td tal:content="here/content_type">text/plain</td>
                </tr>
                <tr>

-                       <th>Created</th>
+                       <th i18n:translate="">Created</th>

                        <td tal:content="python:here.created().strftime(locale_date_fmt)">creation date</td>
                </tr>
                <tr>
                        <td tal:content="python:here.created().strftime(locale_date_fmt)">creation date</td>
                </tr>
                <tr>

-                       <th>Modified</th>
+                       <th i18n:translate="">Modified</th>

                        <td tal:content="python:here.modified().strftime(locale_date_fmt)">modification date</td>
                </tr>
        </table>
                        <td tal:content="python:here.modified().strftime(locale_date_fmt)">modification date</td>
                </tr>
        </table>