Préférences linguistiques enregistrées dans les données utilisateur et utilisées...

[Plinn.git] / locales / plinn.pot

diff --git a/locales/plinn.pot b/locales/plinn.pot
index 6a60223..a6f3bb4 100644 (file)
--- a/locales/plinn.pot
+++ b/locales/plinn.pot
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.0 beta 1\n"
-"POT-Creation-Date: Sun Jan 19 10:49:52 2014\n"
+"POT-Creation-Date: Wed Sep  3 22:20:58 2014\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Zope 3 Developers <zope-dev@zope.org>\n"
@@ -31,27 +31,27 @@ msgstr ""
 msgid "Please rename each listed object."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:228
+#: n/RegistrationTool.py:231
 msgid "How to reset your password on the %s website"
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:243
+#: n/RegistrationTool.py:246
 msgid "Unknown user name. Please retry."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:258
+#: n/RegistrationTool.py:261
 msgid "Invalid reset password request."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:264
+#: n/RegistrationTool.py:267
 msgid "Your reset password request has expired. You can ask a new one."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:273
-msgid "Password successfully reset."
+#: n/RegistrationTool.py:276
+msgid "Password successfully updated."
 msgstr ""
 
-#: n/RegistrationTool.py:275
+#: n/RegistrationTool.py:278
 msgid "\"%s\" username not found."
 msgstr ""
 
@@ -115,11 +115,11 @@ msgid "Cancel delete mode"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/content/changes_history_template.pt:24
-msgid "\302\253 later revisions"
+msgid "« later revisions"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/content/changes_history_template.pt:28
-msgid "earlier revisions \302\273"
+msgid "earlier revisions »"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/content/changes_history_template.pt:37
@@ -139,6 +139,21 @@ msgstr ""
 msgid "Please select one revision per column to compare."
 msgstr ""
 
+#: n/skins/content/content_info.pt:9
+#: n/skins/content/file_info.pt:5
+msgid "Preview:"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/content_info.pt:20
+#: n/skins/content/file_info.pt:20
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/content/content_info.pt:24
+#: n/skins/content/file_info.pt:24
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/content/dateCriterionResolvedDescription.py:15
 msgid "search from the beginning of the world until %s"
 msgstr ""
@@ -171,6 +186,7 @@ msgstr ""
 #: n/skins/custom_content/document_edit_template.pt:23
 #: n/skins/custom_content/event_edit_template.pt:135
 #: n/skins/generic/search_results_template.pt:87
+#: n/www/manage_solr.pt:13
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -274,7 +290,7 @@ msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_content/event_edit_template.pt:78
 #: n/skins/custom_content/event_edit_template.pt:103
-#: n/skins/generic/widgets.pt:94
+#: n/skins/generic/widgets.pt:96
 msgid "${month}&nbsp;/&nbsp;${day}&nbsp;/&nbsp;${year}&nbsp;&nbsp;${hour}&nbsp;:&nbsp;${minute}"
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +487,8 @@ msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/logged_in.py:50
 #: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:14
 #: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:17
-#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:30
+#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:25
+#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:28
 msgid "Login success"
 msgstr ""
 
@@ -527,7 +544,6 @@ msgstr ""
 #: n/skins/custom_generic/login_form.pt:28
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:268
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:390
-#: n/skins/generic/password_reset_template.pt:28
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -585,21 +601,16 @@ msgstr ""
 msgid "Request made by IP ${ip} at ${time}"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/custom_generic/main_template_standard.pt:96
-#: n/skins/photo_theme/main_template_standard.pt:97
-msgid "Skip to content"
-msgstr ""
-
 #: n/skins/custom_generic/main_template_standard.pt:111
 #: n/skins/custom_generic/talkback_tree.pt:63
-#: n/skins/generic/main_template_ajax.pt:12
+#: n/skins/generic/main_template_ajax.pt:11
 #: n/skins/photo_theme/main_template_standard.pt:119
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/custom_generic/main_template_standard.pt:112
 #: n/skins/custom_generic/talkback_tree.pt:64
-#: n/skins/generic/main_template_ajax.pt:13
+#: n/skins/generic/main_template_ajax.pt:12
 #: n/skins/generic/widgets.pt:17
 #: n/skins/photo_theme/main_template_standard.pt:120
 #: n/skins/photo_theme/search_results_macros.pt:38
@@ -665,8 +676,8 @@ msgstr ""
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:410
 #: n/skins/generic/header_widgets.pt:32
 #: n/skins/generic/header_widgets.pt:173
-#: n/skins/generic/password_reset_form.py:30
 #: n/skins/generic/send_email_form.pt:79
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:43
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
@@ -679,12 +690,12 @@ msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/batch_macros.pt:26
-#. Default: "Previous${number}"
+#. Default: "previous ${number}"
 msgid "batch_previous_x_items"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/batch_macros.pt:32
-#. Default: "Next${number}items"
+#. Default: "next ${number}"
 msgid "batch_next_x_items"
 msgstr ""
 
@@ -922,7 +933,6 @@ msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:274
 #: n/skins/generic/gruf_macros.pt:396
-#: n/skins/generic/password_reset_template.pt:34
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1081,15 +1091,15 @@ msgstr ""
 msgid "locale_date_fmt"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:78
+#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:80
 #: n/skins/photo_theme/main_template_macros.pt:91
 msgid "You are here:"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:91
-#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:94
-#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:112
-#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:113
+#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:93
+#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:96
+#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:114
+#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:115
 #: n/skins/photo_theme/main_template_macros.pt:100
 #: n/skins/photo_theme/main_template_macros.pt:100
 #: n/skins/photo_theme/main_template_macros.pt:113
@@ -1097,17 +1107,21 @@ msgstr ""
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:109
+#: n/skins/generic/main_template_macros.pt:111
 #: n/skins/photo_theme/main_template_macros.pt:110
 msgid "Exit boxes editing"
 msgstr ""
 
+#: n/skins/generic/password_reset_form.py:30
+msgid "Update Password"
+msgstr ""
+
 #: n/skins/generic/password_reset_mail.py:4
 msgid "Hi %(fullName)s,"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/password_reset_mail.py:6
-msgid "You have asked to change your password."
+msgid "You recently asked to reset your password."
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/password_reset_mail.py:8
@@ -1131,7 +1145,15 @@ msgid "Password resetting"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/password_reset_template.pt:21
-msgid "Please enter a new password and clic on \"Validate\" button."
+msgid "Please choose a new password."
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/password_reset_template.pt:28
+msgid "New Password"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/password_reset_template.pt:34
+msgid "Confirm New Password"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/password_reset_template.pt:49
@@ -1155,7 +1177,7 @@ msgid "Register"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/recent_news.pt:21
-#: n/skins/generic/widgets.pt:123
+#: n/skins/generic/widgets.pt:125
 msgid "News"
 msgstr ""
 
@@ -1215,14 +1237,14 @@ msgid "Password reset"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/request_password_reset_template.pt:12
-msgid "Enter your email or your username below and click on the \"Send\" button. You will receive an email with a link to reset your password."
+msgid "Enter your email or your login below and click on the \"Send\" button. For security reasons, we store your password encrypted, and cannot mail it to you. You will receive an email with a link to reset your password."
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/request_password_reset_template.pt:19
-msgid "If this will not work for you (for example, if you forget your username or didn't enter your email address) send email to ${admin_email}."
+#: n/skins/generic/request_password_reset_template.pt:21
+msgid "If this will not work for you (for example, if you forgot your login or your email address has changed), contact us at ${admin_email}."
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/request_password_reset_template.pt:26
+#: n/skins/generic/request_password_reset_template.pt:27
 #. Default: "Send"
 msgid " Send "
 msgstr ""
@@ -1236,7 +1258,7 @@ msgid "Restore this revision"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/revision_context_header.pt:22
-msgid "\342\206\220 previous revision"
+msgid "← previous revision"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/revision_context_header.pt:27
@@ -1244,7 +1266,7 @@ msgid "current revision"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/revision_context_header.pt:29
-msgid "next revision \342\206\222"
+msgid "next revision →"
 msgstr ""
 
 #: n/skins/generic/search.py:109
@@ -1345,11 +1367,19 @@ msgstr ""
 msgid "Edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/widgets.pt:53
+#: n/skins/generic/widgets.pt:57
 msgid "Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: n/skins/generic/widgets.pt:128
+#: n/skins/generic/widgets.pt:63
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/widgets.pt:64
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/generic/widgets.pt:130
 msgid "News Item"
 msgstr ""
 
@@ -1361,7 +1391,11 @@ msgstr ""
 msgid "Loading progress..."
 msgstr ""
 
-#: n/skins/photo_theme/realis_main_macros.pt:28
+#: n/skins/photo_theme/main_template_standard.pt:97
+msgid "Skip to content"
+msgstr ""
+
+#: n/skins/photo_theme/photo_main_macros.pt:28
 msgid "Join"
 msgstr ""
 
@@ -1389,6 +1423,46 @@ msgstr ""
 msgid "(No description)"
 msgstr ""
 
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:4
+msgid "Configure ${portal_calendar} Tool"
+msgstr ""
+
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:6
+msgid "Select registration mode"
+msgstr ""
+
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:11
+msgid "Anonymous registration"
+msgstr ""
+
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:17
+msgid "Anonymous registration with password"
+msgstr ""
+
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:23
+msgid "Portal manager registration"
+msgstr ""
+
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:30
+msgid "Reviewed registration"
+msgstr ""
+
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:34
+msgid "Workflow chain"
+msgstr ""
+
+#: n/www/configureRegistrationTool.pt:39
+msgid "Role mapping mismatch : click Validate to solve this problem !"
+msgstr ""
+
+#: n/www/manage_solr.pt:4
+msgid "Configure Solr delegated indexes"
+msgstr ""
+
+#: n/www/manage_solr.pt:5
+msgid "Enter names of indexes to delegate to Solr. One per line."
+msgstr ""
+
 # from plinn-manual
 
 msgid "${month}/${day}/${year}&nbsp;&nbsp;${hour}:${minute}:${second}"
@@ -1445,9 +1519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced search"
 msgstr ""
 
-msgid "Anonymous registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
@@ -1571,9 +1642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure ${portal_calendar} Tool"
-msgstr ""
-
 msgid "Container block"
 msgstr ""
 
@@ -1631,9 +1699,6 @@ msgstr ""
 msgid "December_abbr"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 msgid "depublish"
 msgstr ""
 
@@ -1946,9 +2011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr ""
 
-msgid "Portal manager registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Portal Role"
 msgstr ""
 
@@ -1988,18 +2050,12 @@ msgstr ""
 msgid "retract_to_shared"
 msgstr ""
 
-msgid "Reviewed registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Reviewer"
 msgstr ""
 
 msgid "Role(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Role mapping mismatch : click Validate to solve this problem !"
-msgstr ""
-
 msgid "Roles to assign:"
 msgstr ""
 
@@ -2036,9 +2092,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select Member(s) and a role(s) to assign:"
 msgstr ""
 
-msgid "Select registration mode"
-msgstr ""
-
 msgid "September"
 msgstr ""
 
@@ -2175,9 +2228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Work"
 msgstr ""
 
-msgid "Workflow chain"
-msgstr ""
-
 msgid "You are not allowed to delete: "
 msgstr ""