skins/jscalendar/lang/calendar-da.js

   1 // ** I18N
   2 Calendar._DN = new Array
   3 ("Søndag",
   4  "Mandag",
   5  "Tirsdag",
   6  "Onsdag",
   7  "Torsdag",
   8  "Fredag",
   9  "Lørdag",
  10  "Søndag");
  11 Calendar._MN = new Array
  12 ("January",
  13  "Februar",
  14  "Marts",
  15  "April",
  16  "Maj",
  17  "Juni",
  18  "Juli",
  19  "August",
  20  "September",
  21  "Oktober",
  22  "November",
  23  "December");
  24
  25 // tooltips
  26 Calendar._TT = {};
  27 Calendar._TT["INFO"] = "Om Kalenderen";
  28
  29 Calendar._TT["ABOUT"] =
  30 "DHTML Date/Time Selector\n" +
  31 "(c) dynarch.com 2002-2003\n" + // don't translate this this ;-)
  32 "For den seneste version besøg: http://dynarch.com/mishoo/calendar.epl\n" +
  33 "Distribueret under GNU LGPL.  Se http://gnu.org/licenses/lgpl.html for detajler." +
  34 "\n\n" +
  35 "Valg af dato:\n" +
  36 "- Brug \xab, \xbb knapperne for at vælge år\n" +
  37 "- Brug " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " knapperne for at vælge måned\n" +
  38 "- Hold knappen på musen nede på knapperne ovenfor for hurtigere valg.";
  39 Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" +
  40 "Valg af tid:\n" +
  41 "- Klik på en vilkårlig del for større værdi\n" +
  42 "- eller Shift-klik for for mindre værdi\n" +
  43 "- eller klik og træk for hurtigere valg.";
  44
  45 Calendar._TT["TOGGLE"] = "Skift første ugedag";
  46 Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Ét år tilbage (hold for menu)";
  47 Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Én måned tilbage (hold for menu)";
  48 Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Gå til i dag";
  49 Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Én måned frem (hold for menu)";
  50 Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Ét år frem (hold for menu)";
  51 Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Vælg dag";
  52 Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Træk vinduet";
  53 Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (i dag)";
  54 Calendar._TT["MON_FIRST"] = "Vis mandag først";
  55 Calendar._TT["SUN_FIRST"] = "Vis søndag først";
  56 Calendar._TT["CLOSE"] = "Luk vinduet";
  57 Calendar._TT["TODAY"] = "I dag";
  58
  59 // date formats
  60 Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "dd-mm-yy";
  61 Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "%d. %b, %Y";
  62
  63 Calendar._TT["WK"] = "wk";