i18n/epoz_lang_it.po

   1 # Gettext Epoz-Language-File: it (Italiano)
   2 msgid ""
   3 msgstr ""
   4 "Project-Id-Version: EPOZ 0.9\n"
   5 "POT-Creation-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
   6 "PO-Revision-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
   7 "Last-Translator: nbe@libero.it\n"
   8 "Language-Team: maik.jablonski@uni-bielefeld.de, nbe@libero.it\n"
   9 "MIME-Version: 1.0\n"
  10 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  12 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  13 "Language-Code: it\n"
  14 "Language-Name: Italiano\n"
  15 "Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
  16 "Domain: epoz\n"
  17 "X-Is-Fallback-For: it-ch\n"
  18
  19
  20 msgid "Normal"
  21 msgstr "Normale"
  22
  23 msgid "Paragraph"
  24 msgstr "Paragrafo"
  25
  26 msgid "Heading1"
  27 msgstr "Titolo 1"
  28
  29 msgid "Heading2"
  30 msgstr "Titolo 2"
  31
  32 msgid "Heading3"
  33 msgstr "Titolo 3"
  34
  35 msgid "Heading4"
  36 msgstr "Titolo 4"
  37
  38 msgid "Heading5"
  39 msgstr "Titolo 5"
  40
  41 msgid "Heading6"
  42 msgstr "Titolo 6"
  43
  44 msgid "Formatted"
  45 msgstr "Formattato"
  46
  47 msgid "Bold"
  48 msgstr "Grassetto"
  49
  50 msgid "Italic"
  51 msgstr "Italico"
  52
  53 msgid "Underline"
  54 msgstr "Sottolineato"
  55
  56 msgid "Subscript"
  57 msgstr "Pedice"
  58
  59 msgid "Superscript"
  60 msgstr "Apice"
  61
  62 msgid "TextColor"
  63 msgstr "Colore testo"
  64
  65 msgid "BackColor"
  66 msgstr "Colore sfondo"
  67
  68 msgid "AlignLeft"
  69 msgstr "Allinea sinistra"
  70
  71 msgid "Center"
  72 msgstr "Centra"
  73
  74 msgid "AlignRight"
  75 msgstr "Allinea destra"
  76
  77 msgid "OrderedList"
  78 msgstr "Lista numerata"
  79
  80 msgid "UnorderedList"
  81 msgstr "Lista puntata"
  82
  83 msgid "Outdent"
  84 msgstr "Riduci rientro"
  85
  86 msgid "Indent"
  87 msgstr "Aumenta rientro"
  88
  89 msgid "InsertLink"
  90 msgstr "Inserisci link"
  91
  92 msgid "InsertImage"
  93 msgstr "Inserisci immagine"
  94
  95 msgid "InsertRule"
  96 msgstr "Inserisci separatore"
  97
  98 msgid "InsertTable"
  99 msgstr "Inserisci tabella"
 100
 101 msgid "Toolbox"
 102 msgstr "Toolbox"
 103
 104 msgid "Undo"
 105 msgstr "Annulla"
 106
 107 msgid "Redo"
 108 msgstr "Ripeti"
 109
 110 msgid "EnterLinkURL"
 111 msgstr "Inserisci URL link"
 112
 113 msgid "EnterImageURL"
 114 msgstr "Inserisci immagine link"
 115
 116 msgid "EnterTableRows"
 117 msgstr "Inserisci righe"
 118
 119 msgid "EnterTableColumns"
 120 msgstr "Inserisci colonne"
 121
 122 msgid "EnterTableBorder"
 123 msgstr "Inserisci bordo"