i18n/epoz_lang_da.po

   1 # Gettext Epoz-Language-File: da (Danish)
   2 msgid ""
   3 msgstr ""
   4 "Project-Id-Version: EPOZ 0.9\n"
   5 "POT-Creation-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
   6 "PO-Revision-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
   7 "Last-Translator: overby@opentobusiness.com\n"
   8 "Language-Team: maik.jablonski@uni-bielefeld.de, overby@opentobusiness.com\n"
   9 "MIME-Version: 1.0\n"
  10 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  12 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  13 "Language-Code: da\n"
  14 "Language-Name: Danish\n"
  15 "Preferred-Encodings: utf-8 latin2\n"
  16 "Domain: epoz\n"
  17
  18
  19 msgid "Normal"
  20 msgstr "Normal"
  21
  22 msgid "Paragraph"
  23 msgstr "Citat"
  24
  25 msgid "Heading1"
  26 msgstr "Overskift 1"
  27
  28 msgid "Heading2"
  29 msgstr "Overskift 2"
  30
  31 msgid "Heading3"
  32 msgstr "Overskift 3"
  33
  34 msgid "Heading4"
  35 msgstr "Overskift 4"
  36
  37 msgid "Heading5"
  38 msgstr "Overskift 5"
  39
  40 msgid "Heading6"
  41 msgstr "Overskift 6"
  42
  43 msgid "Formatted"
  44 msgstr "Formatteret"
  45
  46 msgid "Bold"
  47 msgstr "Fed"
  48
  49 msgid "Italic"
  50 msgstr "Kursiv"
  51
  52 msgid "Underline"
  53 msgstr "Understreg"
  54
  55 msgid "Strikethrough"
  56 msgstr "Gennemstreg"
  57
  58 msgid "Subscript"
  59 msgstr "Sænket skrift"
  60
  61 msgid "Superscript"
  62 msgstr "Hævet skrift"
  63
  64 msgid "RemoveFormat"
  65 msgstr "Fjern formattering"
  66
  67 msgid "TextColor"
  68 msgstr "Skriftfarve"
  69
  70 msgid "BackColor"
  71 msgstr "Baggrundsfarve"
  72
  73 msgid "AlignLeft"
  74 msgstr "Venstrejusteret"
  75
  76 msgid "Center"
  77 msgstr "Centreret"
  78
  79 msgid "AlignRight"
  80 msgstr "Højrejusteret"
  81
  82 msgid "OrderedList"
  83 msgstr "Nummereret liste"
  84
  85 msgid "UnorderedList"
  86 msgstr "Punktliste"
  87
  88 msgid "Outdent"
  89 msgstr "Formindsk indrykning"
  90
  91 msgid "Indent"
  92 msgstr "Forøg indrykning"
  93
  94 msgid "InsertLink"
  95 msgstr "Indsæt link"
  96
  97 msgid "InsertImage"
  98 msgstr "Indsæt billede"
  99
 100 msgid "InsertRule"
 101 msgstr "Indsæt linie"
 102
 103 msgid "InsertTable"
 104 msgstr "Indsæt table"
 105
 106 msgid "Toolbox"
 107 msgstr "Værktøjskasse"
 108
 109 msgid "Undo"
 110 msgstr "Fortryd"
 111
 112 msgid "Redo"
 113 msgstr "Annuller fortryd"
 114
 115 msgid "EnterLinkURL"
 116 msgstr "Indsæt link adresse"
 117
 118 msgid "EnterImageURL"
 119 msgstr "Indsæt bille placering"
 120
 121 msgid "EnterTableRows"
 122 msgstr "Indsæt række"
 123
 124 msgid "EnterTableColumns"
 125 msgstr "Indsæt kolonne"
 126
 127 msgid "EnterTableBorder"
 128 msgstr "Kant"
 129
 130 msgid "TableWithHead"
 131 msgstr "Tabel med hoved"
 132
 133 msgid "TableWithoutHead"
 134 msgstr "Tabel uden hoved"